Um Tüüffe ume

Teufen, malerisch auf einer Anhöhe südlich der Stadt St. Gallen im Kanton Appenzell Ausserrhoden gelegen, bietet eine liebliche Hügellandschaft zwischen dem Alpsteinmassiv mit dem Säntis und dem Bodensee. Heute nehme ich Euch mit auf eine kleine Tour rund um Teufen – um Tüüffe ume.

In den 1960er Jahren beschrieb ein Kapuziner die Gründung Teufens bildreich: „Von St. Gallen her müssen die Siedler ans Nordufer des unteren Rotbaches gekommen sein. Von der Egg aus sahen sie die Gegend, die zum Anbau lockte, in der Tiefe, und nannten sie Teufen.“ Die Mundartform „Tüüffe“ stammt von der mittelhochdeutschen Bezeichnung „ze tiufen“ – „bei den Geländetiefen, bei den Abgründen“.

Gerade von den umliegenden Hügeln aus eröffnet sich ein weiter Blick: auf die vielen verstreuten Höfe, die Bergspitzen des Alpsteins und den Bodensee. Das Beste daran: Teufen liegt mit ca. 850 Metern über Meer im Herbst meist über dem Nebel.

Wandertipp: Start am Bahnhof Teufen, über Schlatterlehen, Schlössli, Wetti, Waldegg und Schäflisegg (965 m.ü.M.) zurück nach Teufen. Die Runde dauert rund 2.5 Stunden auf gelb markierten Wanderwegen. Einfache Wanderung.